Страница теории

Наречия

late/lately

late - поздно, lately - в последнее время

• He came back home very late. (Он вернулся домой очень поздно.)
• I haven't seen him lately. (Я не видела его в последнее время.)

hard/hardly

hard - усердно, hardly - едва

• He works hard. (Он работает усердно.)
• We hardly know him. (Мы едва знаем его.)

especially/specially

especially - особенно, specially - специально

• I like fruit especially apples. (Мне нравятся фрукты, особенно яблоки.)
• I made this dish specially for you. (Я приготовила это блюдо специально для тебя.)

near/nearly

near - возле, nearly - чуть/почти

• I am near your house. (Я возле твоего дома.)
• We nearly finish our project. (Мы почти закончили наш проект.)

free/freely

free - бесплатно, freely - свободно

• I can travel free on public transport. (Я могу ездить бесплатно на общественном транспорте.)
• You can speak freely. (Ты можешь говорить свободно.)

high/highly

high - высоко (после глагола), highly - сильно/высоко (ставится перед прилагательным)

• We climbed high. (Мы взобрались высоко.)
• He is highly paid professional. (Он высоко оплачиваемый профессионал.)

deep/deeply

deep - глубоко (после глагола), deeply - сильно (ставится перед прилагательным)

• Look deep inside your heart. (Смотри глубоко в сердце.)
• She was deeply moved by his present. (Она была глубоко тронута его подарком.)

still/yet

still - все еще (ставится в утвердительном предложении), yet - еще (в отрицательных и вопросительных предложениях)

• I was still in love with him. (Я все еще любила его.)
• We haven't been to Amsterdam yet. (Мы еще не были в Амстердаме.)

ever/even

ever - когда-нибудь, even - даже

• Have you ever been abroad? (Ты когда-нибудь был за границей?)
• I cleaned everywhere, even behind the cupboards. ( Я убрал везде, даже за шкафами.)

in the end/at the end

in the end - в конце концов/в итоге, at the end - в конце (добавляется в конце чего 'книги, улицы')

• In the end he agreed to help us. (В конце концов, он согласился помочь нам.)
• The chemist's is at the end of the street. (Аптека находится в конце улицы.)