Ми вживаємо прийменник at, коли говоримо про години at 5 o'clock, зі словами at night, at the moment, at the weekend, at the end of the day/week/month, at Christmas, at dawn, at the sunset, at midday, at midnight.
I couldn't sleep at night. (Я не міг спати вночі.)
I get up at 6 o'clock. (Я встаю о шостій годині.)
We go to the cinema at the weekend. (Ми ходимо до кінотеатру на вихідних.)
Ми вживаємо прийменник on, коли говоримо про дні тижня on Monday, вказуємо вранці, вдень чи ввечері відбулася дія on Sunday morning, з місяцями, коли вказується дата on the 7th of December, а також із словами on holiday, on a typical day, on my birthday, on Christmas Day.
What did you do on your birthday ? (Що ти робив на своє день народження?)
I go shopping on Saturday. (Я ходжу за покупками в суботу.)
We have breakfast on a typical day. (Ми снідаємо в типовий день.)
Ми вживаємо прийменник in, коли говоримо про час доби, окрім ночі in the morning/afternoon/evening (але, at night), про роки in 2015, про місяці in May, про пори року in summer/winter, коли нам треба сказати, через якийсь час in an hour/a few minutes.
The train is in an hour . (Потяг буде за годину.)
I read books in the evening. (Я читаю книги вечорами.)
We go to the beach in summer. (Ми ходимо на пляж влітку.)
Ми не вживаємо прийменник з словами this, last, next, every.
I was in Rome last week . (Я був в Римі минулого тижня.)
He will be in Paris next month. (Він буде в Парижі в наступному місяці.)