/

або
/

або

Дієслова дії та стану



Деякі дієслова мають декілька значень, одне з яких це дія, а інше стан. Коли ми говоримо про стан, ми використовуємо тільки Present Simple. Коли ми говоримо про дію, дієслово може бути як в Present Simple, так і в Present Continuous


Приклади дієслів з різними значеннями

Дієслово Stative Verb Action Verb
have a car, a house, a good sense of humour
(мати машину, будинок, хороше почуття гумору)
breakfast, a shower, fun, a good time
(снідати, приймати душ, веселитися, проводити добре час)

Приклади


  • We have very little time now. У нас дуже мало часу зараз.
  • They are having a party upstairs. У них вечірка на верхньому поверсі.

Дієслово Stative Verb Action Verb
think the weather is nice
(вважати/думати/вірити/ на мою думку погода гарна)
about changing job
(розмірковувати над зміною роботи)

Приклади


  • I think you should have put more salt. Я думаю, тобі треба було покласти більше солі.
  • We are thinking about buying a car. Ми думаємо купити машину.

Дієслово Stative Verb Action Verb
look nice, terrible
(виглядати добре, жахливо)
at the picture, at the teacher
(дивитися на картину, на вчителя)

Приклади


  • He looks tired now. Він виглядає втомленим зараз.
  • Who are you looking at? На кого ти дивишся?

Дієслово Stative Verb Action Verb
taste delicious, sweet
(за смаком бути смачним, солодким)
the dish, the pear
(пробувати на смак блюдо, грушу)

Приклади


  • Kiwi tastes like a strawberry to me. Ківі за смаком, як полуниця для мене.
  • She is tasting the vegetables. Вона пробує на смак овочі.

Дієслово Stative Verb Action Verb
weigh 10 kg
(бути вагою в 10 кг)
the potatoes
(зважувати картоплю)

Приклади


  • Your suitcase weighs more than 7kg. Ваша валіза важить більше 7 кг.
  • I am weighing the potatoes. Я зважую картоплю.

Дієслово Stative Verb Action Verb
see what you mean
(розумію про що ти)
a friend
(бачитися з другом)

Приклади


  • I see now where the idea comes from. Я розумію зараз, звідки походить ця ідея.
  • I am seeing my cousin tonight. Я зустрічаюся зі своїм кузеном сьогодні ввечері.

Дієслово Stative Verb Action Verb
be happy, tired
(бути щасливим, втомленим)
very naughty, annoying
(бути неслухняним, дратівливим)

Дієслово to be (am, is, are) зазвичай не використовується в Present Continuous. Проте, коли ми говоримо про ситуації, які нас дратують або про незвичайну ситуацію, ми вживаємо Present Continuous з дієсловом to be

Приклади


  • He is cold. Йому холодно.
  • She is being very quiet. Вона щось дуже тиха.

Тест на перевірку
Питання 1
Iabout changing my job.
Питання 2
Iyou should go for it.
Питання 3
Hea lawyer on Tuesday about the contract.
Питання 4
Iwhat you are up to.
Питання 5
Sheas if she has just been to the hairdresser's.
Питання 6
Weat the mountain right now.
Питання 7
Theythe vegetables.
Питання 8
This bag15 kilos.
Питання 9
Youvery obnoxious today.
Ваш результат: 0 / 9