залишатися на плаву, тримати голову над водою, долати складнощі
Examples
The economy has entered a recession so we are just trying to keep our heads above water in the company.
В економіці почався період рецесії, тому ми просто намагаємося триматися на плаву в компанії