бути пом'якше з ким-небудь, робити комусь поблажку, не давити на когось
Examples
He never helps me with the housework. Cut him some slack. He has been working very hard recently.
Він ніколи не допомагає мені з прибиранням будинку. Зроби йому поблажку. Він працює багато останнім часом.