Відновлення пароля
Відновлення пароля
Перший тип умовних речень
Як будуються умовні речення першого типу
| Main clause Головна частина (результат) |
Subordinate clause Додаткова частина (умова) |
|---|---|
| Future Simple | If + Present Simple |
| We will go to the beach (Ми підемо на пляж,) |
if the weather is good. (якщо буде хороша погода.) |
| He will pass his exams, (Він складе свої іспити,) |
if he studies better. (якщо займатиметься краще.) |
| Will you help me (Ти допоможеш мені,) |
if you have time? (якщо матимеш час?) |
| They will come tomorrow (Вони приїдуть завтра,) |
if they don't come today. (якщо не приїдуть сьогодні.) |
| You will be happy (Ти будеш щаслива,) |
if you get married to him. (якщо вийдеш заміж за нього.) |
В першому типі умовних речень, в додатковій частині ми не використовуємо майбутній час (Future Simple). Замість майбутнього ми ставимо теперішній час Present Simple.
| If they invite you, (Якщо вони запросять тебе,) |
will you go? (ти підеш?) |
| If we are late tomorrow, (Якщо ми спізнимся завтра,) |
we will take a taxi. (ми візьмемо таксі.) |
| If he is late again, (Якщо він запізниться знову,) |
he will be fired. (його буде звільнено.) |
Головна та додаткова частини можуть йти як першими, так і другими.
- If you play well you will win.
(Якщо ти гратимеш добре, то ти виграєш.) - You will win if you play well.
(Ти виграєш, якщо ти гратимеш добре.)
В головній частині речення, заперечення та питання утворюються за правилами майбутнього часу Future Simple.
- I will not (won't) go if you don't go.
(Я не піду, якщо ти не підеш.) - She won't know if you don't tell her.
(Вона не дізнається, якщо ти їй не скажеш.) - Will they come if we invite them?
(Вони приїдуть, якщо ми запросимо їх?) - What will you do if they offer you the job abroad?
(Що ти будеш робити, якщо вони запропонують тобі роботу за кордоном?)
В додатковій частині речення, заперечення утворюється за правилами теперішнього часу Present Simple
- If it doesn't rain we will have a barbecue.
(Якщо дощу не буде, ми влаштуємо пікнік.) - If she isn't at home I will wait for her.
(Якщо її не буде вдома, я почекаю.)
вправи на всі типи умовних речень
Варіації в першому типі умовних речень
Модальні дієслова в головній частині умовних речень
Ми можемо вживати модальні дієслова замість майбутнього часу в головній частині умовних речень, наприклад, can, must, should, may, might
| If you don't find the hotel, (Якщо ти не знайдеш готель,) |
you can stay with me. (ти можеш зупинитися у мене.) |
| If she doesn't feel better, (Якщо вона не почуватиме себе краще,) |
she should see a doctor. (їй слід піти до лікаря.) |
| If it rains, (Якщо піде дощ,) |
you might need an umbrella. (вам може знадобитися парасолька.) |
Імператив в головній частині умовних речень
Нижче наведені приклади наказового способу в головній частині умовних речень.
| If you have time, (Якщо у тебе буде час,) |
call me! (подзвони мені!) |
| If you need anything, (Якщо тобі буде треба що-небудь,) |
ask for it! (попроси!) |
| If I am late, (Якщо я запізнюся,) |
wait for me! (дочекайся мене!) |
When vs If
Коли у нас більше впевненості у виконанні умови, ми використовуємо слово when, коли менше if.
| When I come back from holiday, (Коли я повернуся з відпустки,) |
I will have a wonderful suntan. (у мене буде дивовижний загар.) |
| When we meet tomorrow, (Якщо тобі буде треба що-небудь,) |
I'll tell her about the party. (попроси!) |
| If it is cold, (Якщо буде холодно,) |
I will put on a jacket. (я одягну куртку.) |
| If I win the lottery, (Якщо я виграю лотерею,) |
I will buy a house. (я куплю будинок.) |
Unless
Unless має переклад якщо...не та замінює фразу if...not. Треба звернути особливу увагу на той факт, що дієслово на англійській не заперечується, але в перекладі, дієслово йде в заперечній формі через частку не в самому unless.
| Unless you help me, (Якщо ти не допоможеш мені,) |
I won't be able to finish the project on time. (я не зможу завершити проект вчасно.) |
| Unless it rains tomorrow, (Якщо не буде дощу завтра,) |
we will be able to work in the graden. (ми зможемо попрацювати в саду.) |
Приклади
- When you are ready, raise your hands.
(Коли будете готові, підніміть руки.) - Unless I pass my exams, my parents won't let me go to Italy with my friends.
(Якщо я не складу свої іспити, мої батьки не дозволять мені поїхати в Італію з друзями.)
Часи в першому типі умовних речень.
| Subordinate clause | Main clause |
|---|---|
| As soon as you have finished your dinner, | I will give you an ice-cream. |
| In case you are still working, | I will go alone. |
У класичному варіанті, в додатковій частині вживається час Present Simple. Але також можливі інші часи теперішнього часу, для більш точної передачі ваших думок Present Continuous, Present Perfect.
- When we have moved house , I will have a bigger room.
(Коли ми переїдемо, у мене буде кімната більше.) - As soon as you have arrived, call me.
(Як тільки ти приїдеш, подзвони мені.) - If we haven't paid the bill by Friday, they will cut off the Internet.
(Якщо ми не сплатимо рахунок до п'ятниці, вони призупинять доступ до інтернету.) - If I have finished working by 6 p.m, we will go to the cinema.
(Якщо я завершу роботу до щостої години, ми підемо в кіно.) - I won't start the lesson, until everybody has stopped talking.
(Я не почну зайняття, поки всі не перестануть розмовляти.)
У всіх прикладах вище, ви також можете вживати Present Simple.
- When we move, I will have a bigger room.
- As soon as you arrive, call me.
- If we don't pay the bill by Friday, they will cut off the Internet.
- If I finish working by 6 p.m, we will go to the cinema.
Приклади з Present Continuous в додатковій частині речення.
- If it is raining when you leave the house, here is an umbrella.
(Якщо йтиме дощ, коли ти вийдеш з дому, ось тобі парасолька.) - In case you are playing football when I calI, I will start cooking myself.
(Якщо ти гратимеш в футбол, коли я подзвоню, я почну готувати без тебе.) - If we are flying, I won't be able to answer your phone call.
(Якщо ми будемо летіти, я не зможу відповісти на дзвінок.)
У всіх прикладах вище, ви також можете вживати час Present Simple.
- If it rains when you leave the house, here is an umbrella.
- In case you play football when I calI, I will start cooking myself.
- If we fly, I won't be able to answer your phone call.
| Main clause | Subordinate clause |
|---|---|
| I am leaving tomorrow, | if everything is alright. |
| You are going to be less stressed, | if you change your job. |
| I will be sitting in my office, | in case you need me. |
В класичному варіанті, в головній частині вживається час Future Simple. Але також можливі і інші часи майбутнього часу, для більш точної передачі ваших думок Present Continuous for future arrangements, Future with be going to, Future Continuous.
- We will be sunbathing on the beach this time next week, if we go on holiday.
(Ми будемо лежати на пляжі в цей час наступного тижня, якщо ми поїдемо у відпустку.) - They are going to lose, if they go on playing so badly.
(Вони програють, якщо будуть продовжувати грати так погано.) - She is arriving at 6 a.m., if the train is not delayed.
(Вона приїжджає о 6 ранку, якщо потяг не затримається.)
У всіх прикладах вище, ви також можете вживати час Future Simple
- We will sunbathe on the beach this time next week, if we go on holiday.
- They will lose, if they go on playing so badly.
- She will arrive at 6 a.m., if the train is not delayed.
Авторка статті: Галина Бережна
16607